Drodzy użytkownicy. Docierają do nas zgłoszenia o trudnościach w logowaniu do forum. Dotyczy to niektórych użytkowników, a może być spowodowane awarią z którą jakiś czas temu mieliśmy do czynienia.
Jeśli nie możesz zalogować się na swoje konto, prosimy o informację na adres: logowanie@tradytor.pl - niezbędne może być zresetowanie hasła, w którym pomożemy. Pozdrawiamy.

Znaleziono 3 wyniki

autor: Silesian
śr gru 12, 2018 5:23 pm
Forum: Cmentarze wojenne i wojskowe
Temat: Cmentarz
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 561

Re: Cmentarz

Cześć Krzysztof! Dziękuję za szczegółowe informacje. Strzempek to rodowe nazwisko mojej mamy, pochodzimy z Siemianowic Śl. i nadal tam mieszkamy. Dziadek miał na imię Walenty (Valentin) też służył w wojsku niem. we Francji, był ranny. Mam kilkanaście kartek Feldpost wysyłanych w obie strony. Dziadek...
autor: Silesian
śr gru 05, 2018 5:41 pm
Forum: Cmentarze wojenne i wojskowe
Temat: Cmentarz
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 561

Re: Cmentarz

Serdecznie dziękuję za przetłumaczenie informacji z nagrobka.
Mogiła obok to miejsce pochówku brata mojego dziadka - Strzempek.
Chciałbym się dowiedzieć coś więcej na temat tego cmentarza.
Może udało by się w ten sposób prześledzić jego udział w wojnie.
Pozdrawiam
Andrzej
autor: Silesian
pn gru 03, 2018 12:05 pm
Forum: Cmentarze wojenne i wojskowe
Temat: Cmentarz
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 561

Cmentarz

Proszę o rozszyfrowanie napisów z nagrobka In Gott ruhen hier 3 Helden der 10. Comp. Kgl. Preuss. Res. Inf. Rgt. 67. Leutn. d. Res. CHRISTENSEN Offztellvertr. GADEGAST Unteroffz. d. Ldw. FISCHER. Gefallen 7. Apr. 1915 Ehre Ihrem Andenken! Dziękuję i pozdrawiam Andrzej

Wyszukiwanie zaawansowane