MK ale nie CAFE
MK ale nie CAFE
No i znowu stare epitafium spotkane w płockiej farze, może warto je przetłumaczyć :please:
- Załączniki
-
- 100_2730-tr.fara ident.jpg (67.47 KiB) Przejrzano 1807 razy
Re: MK ale nie CAFE
D.O.M
Człowiek grzesznik Michał Karnkowski tu leży, módlmy się za niego. Taki sobie nagrobek dla pokory wystawić kazał JW. pan Michał z Karnkowa Karnkowski, starosta wyszogrodzki, fundator kolegium płockiego towarzystwa Jezusowego, nieśmiertelnych pochwał godzien. Umarł r. 1660, 14 października, mając lat 54.
Płock. Monografia historyczna. A. J. Nowowiejski - Płock 1917, 458 s.
Człowiek grzesznik Michał Karnkowski tu leży, módlmy się za niego. Taki sobie nagrobek dla pokory wystawić kazał JW. pan Michał z Karnkowa Karnkowski, starosta wyszogrodzki, fundator kolegium płockiego towarzystwa Jezusowego, nieśmiertelnych pochwał godzien. Umarł r. 1660, 14 października, mając lat 54.
Płock. Monografia historyczna. A. J. Nowowiejski - Płock 1917, 458 s.
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 6 gości