Cmentarz położony jest przy drodze Sochaczew-Wyszogród. Założony na planie prostokąta z wejściem od strony drogi, od której prowadzi główna alejka do wysokiego krzyża centralnego. Po obu stronach krzyża oraz w przedniej części cmentarza po dwa głazy z inskrypcjami. Za krzyżem pomnik z wyrytą inskrypcją: „DEN TAPFEREN • HELDEN” (Walecznym bohaterom). Obok jeszcze jeden głaz z inskrypcją. W sumie na cmentarzu leżą trzy kamienie nagrobne, na których wykuto nazwiska poległych żołnierzy:
1. Josef Gallasch - Gefreiter (szeregowy) poległ 29-30.4.1915 w Kuznocinie;
2. Xawer Angerer - Pionier (saper) poległ 29.5.1915 w Mistrzewicach;
3. Adolf Felger - Pionier poległ 6.7.1915 w Mistrzewicach.
Zbiorowe mogiły rozmieszczone są prostopadle, po obu stronach głównej alejki. Pierwotnie na każdej z nich ustawione były drewniane krzyże. Pochowanych jest tu bliżej nieokreślona liczba żołnierzy poległych w walkach nad Bzurą w 1915 roku (m.in. pod Kuznocinem i Mistrzewicami). Stan zachowania dostateczny. Metalowy krzyż centralny został ustawiony w 1984 roku (wcześniej stał tu drewniany krzyż, na którym znajdował się napis: „1915 - w hołdzie Chrystusowi”). Także krzyż na jednej z mogił ustawiony współcześnie.
Informację czerpałem z http://www.rowery.olsztyn.pl/wiki/miejs ... kie/ruszki i http://www.dobroni.pl/rekonstrukcje,rus ... jenny,8513
Cmentarz z I wojny światowej - Ruszki (pow.sochaczewski)
Cmentarz z I wojny światowej - Ruszki (pow.sochaczewski)
- Załączniki
-
- DSC_0106.JPG (103.27 KiB) Przejrzano 2314 razy
-
- DSC_0108.JPG (142.07 KiB) Przejrzano 2314 razy
-
- DSC_0109.JPG (147.07 KiB) Przejrzano 2314 razy
-
- DSC_0110.JPG (162.71 KiB) Przejrzano 2314 razy
-
- DSC_0111.JPG (88.34 KiB) Przejrzano 2314 razy
-
- DSC_0112.JPG (104.86 KiB) Przejrzano 2314 razy
-
- DSC_0150.JPG (135.43 KiB) Przejrzano 2314 razy
-
- DSC_0152.JPG (98.32 KiB) Przejrzano 2314 razy
Re: Cmentarz z I wojny światowej - Ruszki (pow.sochaczewski)
Witam,
Gefreiter Josef GALLASCH *Aitrach, pow. Leutkirch zmarl w wyniku ciezkich ran, ktore otrzymal 24.04.-01.05.1915. Sluzyl on w 3. Landsturm-Pionier-Kompanie.
srodlo: Wurttembergische Verlustliste Nr. 183 z dniu 21.05.1915 strona 6498
Teraz gmina Aitrach znaduje sie w powiecie Ravensburg w landzie Badeni-Wurttemberg w NRF.
Pionier Xaver ANGERER *Seibranz, pow. Leutkirch zmarl w wyniku ciezkich ran, miejsce i data nie podany
srodlo: Wurttembergische Verlustliste Nr. 203 z dniu 17.06.1915
Teraz gmina Seibranz tez znajduje sie w powiecie Ravensburg w landzie Badeni-Wurttemberg w NRF.
Taki pisany "Pionier Anton FELGER" nie istnieje w Verlustlisten.
pozdrawiam
Gefreiter Josef GALLASCH *Aitrach, pow. Leutkirch zmarl w wyniku ciezkich ran, ktore otrzymal 24.04.-01.05.1915. Sluzyl on w 3. Landsturm-Pionier-Kompanie.
srodlo: Wurttembergische Verlustliste Nr. 183 z dniu 21.05.1915 strona 6498
Teraz gmina Aitrach znaduje sie w powiecie Ravensburg w landzie Badeni-Wurttemberg w NRF.
Pionier Xaver ANGERER *Seibranz, pow. Leutkirch zmarl w wyniku ciezkich ran, miejsce i data nie podany
srodlo: Wurttembergische Verlustliste Nr. 203 z dniu 17.06.1915
Teraz gmina Seibranz tez znajduje sie w powiecie Ravensburg w landzie Badeni-Wurttemberg w NRF.
Taki pisany "Pionier Anton FELGER" nie istnieje w Verlustlisten.
pozdrawiam
Auf ferner, fremder Aue, da liegt ein toter Soldat,
ein ungezählter, vergeßner, wie brav er gekämpft auch hat.
ein ungezählter, vergeßner, wie brav er gekämpft auch hat.
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 21 gości